瑪格麗特·米切爾長(zhǎng)篇小說(shuō)《飄》里的瑞德·巴特勒英氣逼人、精明能干,一臉壞笑,風(fēng)趣幽默,還有些毒舌,但就是讓人恨不起來(lái),雖然他不受老南方上流社會(huì)待見(jiàn),千夫所指,他依舊我行我素,活得恣意。
他對(duì)斯嘉麗一往情深,嘴上不承認(rèn),就是承認(rèn)了也要否認(rèn),但是行動(dòng)上卻非常寵溺斯嘉麗,鼓勵(lì)斯嘉麗掙脫迂腐的舊秩序,酣暢淋漓地做自己。
但是斯嘉麗一直迷戀著儒雅溫良的阿希禮,瑞德一再受傷。最后斯嘉麗終于明白他的愛(ài),瘋狂地對(duì)瑞德表白,劇情到這里,被瓊瑤荼毒的我們欣喜若狂,哈哈,有情人終成眷屬。
但是很快“啪啪”打臉了,什么?! 不愛(ài)了?不在乎了?怎么可以?我們跟斯嘉麗一樣惶惑,一路艱辛坎坷,眼看要修成正果了,男主角卻不玩了,提著行李轉(zhuǎn)身就走了,留下女主角和我們看客在風(fēng)中凌亂,這是什么操作?
真是意難平啊,于是有人不甘心,竟然找到了別人寫的續(xù)集,一口氣看到他們復(fù)合才長(zhǎng)舒一口氣。
我沒(méi)有看續(xù)集,但是困惑的我反復(fù)思量,終于開悟了:瑞德是真的不愛(ài)斯嘉麗了,他們也很難復(fù)合了,兩人注定要分道揚(yáng)鑣。這聽(tīng)起來(lái)有些殘忍,聽(tīng)我慢慢解釋吧。
這還得從瑞德的原生家庭說(shuō)起。瑞德出身巴特勒貴族世家,受過(guò)良好的教育。
他父親是個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的舊式紳士,要求全家嚴(yán)格遵守上流社會(huì)的清規(guī)戒律,但是瑞德從小桀驁不馴,長(zhǎng)大后更是離經(jīng)叛道,所以他父親對(duì)他非常不滿。但是瑞德屢教不改,后來(lái)竟然被西點(diǎn)學(xué)校開除。
還有一次,他與一位姑娘外出游玩,但發(fā)生意外未能在當(dāng)天晚上及時(shí)送她回家,姑娘家人要求他娶這位姑娘以保存她的清譽(yù),但他拒絕了。姑娘的哥哥不得已跟他決斗,卻死在了他的槍下。
這件事引起當(dāng)時(shí)社會(huì)一片嘩然,他父親氣得發(fā)瘋,當(dāng)即決定清理門戶,將這個(gè)巴特勒家族的恥辱掃地出門。
瑞德身無(wú)分文,卻憑借過(guò)人的頭腦赤手空拳在社會(huì)上摸爬滾打,曾經(jīng)混跡賭場(chǎng),釀造私酒,做一些來(lái)錢快卻讓上流社會(huì)不齒的勾當(dāng)。
美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)前后,他買了船在封鎖線上販運(yùn)棉花物資,人稱巴特勒船長(zhǎng)。他很快積攢起大量財(cái)富,成為首屈一指的闊佬,然而他聲名狼藉,不受南方上流社會(huì)的歡迎。而他依然我行我素,與他們格格不入。
表面上他對(duì)他老爹和南方對(duì)他的排斥完全無(wú)所謂,但心底卻憋著一股子勁,一股子證明自己的勁。
他嘲笑南方社會(huì)吹捧的英雄主義和迂腐守舊,用自由自在,腰纏萬(wàn)貫,錦衣玉食證明自己過(guò)得有多好,所以放棄名聲的拖累,換來(lái)自由和財(cái)富,是多么明智的選擇。
然而,這還不夠。這時(shí),斯嘉麗進(jìn)入他的視線。
他一看就明白她跟他是一路人:頭腦靈活,有獨(dú)立思想,不喜歡舊秩序的束縛。他要把她當(dāng)做另一個(gè)自己來(lái)證明自己。為此他傾注了全部的愛(ài)。
他把穿著喪服不能跳舞的她推向舞臺(tái),鼓勵(lì)她無(wú)視別人的眼光,釋放自己的活力。鼓勵(lì)她開木柴廠,為她的生意經(jīng)拍手叫好,同情她苦心經(jīng)營(yíng)卻孤立無(wú)援,經(jīng)常一路護(hù)送。
他幫她分析排解煩惱,因?yàn)樗龅帽饶腥诉€要好,傷害了男人的自尊心,所以受人冷落,而她只是做了她應(yīng)該做的。
在戰(zhàn)爭(zhēng)的洗禮和瑞德的幫助下,斯嘉麗一步步解放自己,認(rèn)為母親交給自己的那一套淑女準(zhǔn)則全沒(méi)有用處,老南方上流社會(huì)的那一套生活原則也不合時(shí)宜。
不想彬彬有禮地懷著自尊心挨餓,就要放棄體面,拼命掙錢,甚至不擇手段斂財(cái)。為此,她幾乎眾叛親離。
瑞德成功地把斯嘉麗從舊式農(nóng)場(chǎng)主小姐改造成解放自我的新興資產(chǎn)階級(jí)女性,但他勝利的喜悅并沒(méi)有維持多久。
因?yàn)樗且粋€(gè)矛盾的人,他并沒(méi)有自己以為的那樣對(duì)南方毫無(wú)留戀。人到中年,帶著一身疲憊的情傷,他似乎變成了另一個(gè)阿希禮。
他開始贊賞“上流人士那種不動(dòng)聲色的尊嚴(yán)和舊時(shí)代那種溫文爾雅的風(fēng)度?!彼_始懷念家族的溫暖,珍惜名聲,不再視金錢為萬(wàn)能,只有老南方從容的魅力才能撫慰他的心,因?yàn)樗拖裣ED藝術(shù)那樣完美無(wú)瑕、勻稱和諧。
而斯嘉麗則在另一條路上漸行漸遠(yuǎn),她由最初對(duì)南方秩序的敬畏變成不屑,對(duì)母親的愛(ài)戴與崇拜變成無(wú)動(dòng)于衷,而恰恰此時(shí)的瑞德已不再欣賞她,她原有的優(yōu)點(diǎn)都變成了現(xiàn)在的缺點(diǎn)。
她心直口快,唯利是圖,淺薄自私,汲汲鉆營(yíng),身敗名裂,這些都是瑞德曾經(jīng)鼓勵(lì)和慫恿的,現(xiàn)在變成了他經(jīng)常嘲諷她的由頭。
但他還拿她不愛(ài)他來(lái)說(shuō)事,說(shuō)自己離開她是因?yàn)樗虉?zhí)地想要阿希禮,自己已經(jīng)傷透了心。
但是老天,這應(yīng)該怪你自己瞞天過(guò)海的本領(lǐng)太好了吧,為什么不怪你自己精明的戒備心和頑固的自尊心呢?
是你自己讓對(duì)方一直以為你不愛(ài)她,你們之間沒(méi)有愛(ài)情,她才心安理得地想著阿希禮的啊。既然求婚的時(shí)候就說(shuō)好不要交換真心,那為什么還要埋怨對(duì)方的狠心呢?
當(dāng)然斯嘉麗不是完全沒(méi)錯(cuò),但這樣的指控對(duì)她是不公平的。如果只是因?yàn)榈貌坏剿辜嘻惖男亩幕乙饫洌敲船F(xiàn)在斯嘉麗捧著一顆熾熱的心要交給你,你為什么不要了呢?
所謂愛(ài)被斯嘉麗的固執(zhí)磨光,一方面的確是因?yàn)槔塾X(jué)不愛(ài)。
另一方面,我覺(jué)得更主要,是因?yàn)樗呀?jīng)不再喜歡這個(gè)自己一手拉扯起來(lái)的自己了,他現(xiàn)在浪子回頭,要追求從前古老而式微的生活方式了。他覺(jué)得亞特蘭大太粗俗了,而斯嘉麗何嘗不是粗俗的呢?所以他已經(jīng)對(duì)她沒(méi)興趣了,他真的不愛(ài)了。